เข็มกลัดปิ่นปักผมสไตล์จีนโบราณ หยางกุ้ยเฟย ยอดหญิงผู้งามล่มเมือง

เข็มกลัดชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจมาจากปิ่นปักผมของ "หยางกุ้ยเฟย" หนึ่งในสี่สตรีผู้งดงามที่สุดในประวัติศาสตร์จีน ผู้ได้รับฉายาว่า "มวลหมู่ผกาละอายโฉม" (Shame Flower Beauty) หยางกุ้ยเฟยทรงเป็นพระสนมเอกในจักรพรรดิถังเสวียนจง นอกจากความงามที่เป็นเลิศแล้ว พระนางยังทรงมีความสามารถด้านดนตรีและการร่ายรำที่โดดเด่น จนทรงได้รับความรักและความโปรดปรานจากจักรพรรดิเหนือพระสนมอื่นใด ตำนานเล่าว่าเมื่อพระนางเดินชมอุทยาน มวลหมู่ดอกไม้ที่ได้เห็นความงามของพระนาง ต่างพากันเหี่ยวเฉาและหลบซ่อนด้วยความละอายใจในความงามของตน นี่จึงเป็นที่มาของฉายา "ซิวฮวา" (Shame Flower) แม้ตระกูลของพระนางจะเคยรุ่งเรืองถึงขีดสุด แต่ในเวลาต่อมาเกิดความขัดแย้งรุนแรงระหว่างหยางกั๋วจง (ญาติของพระนาง) และอานลู่ซาน จนนำไปสู่กบฏอานลู่ซาน ท่ามกลางความวุ่นวาย หยางกุ้ยเฟยจำต้องแบกรับความรับผิดชอบในนามของตระกูลหยางและถูกบีบให้จบพระชนม์ชีพลงในที่สุด เพื่อให้คู่ควรกับสตรีผู้ถูกยกย่องให้เป็นหนึ่งในสามยอดหญิงงามของโลก ผลงานชิ้นนี้จึงเลือกใช้สีแดงและสีทองเป็นหลัก พร้อมแต่งแต้มด้วยสีเงินและโรสโกลด์เพื่อเพิ่มมิติ นอกจากนี้เพื่อให้สอดคล้องกับฉายา "มวลหมู่ผกาละอายโฉม" เราจึงได้เลือกใช้ชิ้นส่วนรูปดอกไม้ที่หลากหลายในงานดีไซน์ครั้งนี้ ดอกกุหลาบเรซินสีแดงสดที่สะดุดตา รายล้อมด้วยดอกไม้โลหะหลากขนาดประดับด้วยมุก Swarovski ตรงกลาง และภายในดอกซากุระฉลุลาย เราได้วาง "Kyoto Opal" ที่มีประกายแวววาวเหมือนหยดน้ำ เปรียบเสมือนดอกโบตั๋นที่กำลังตูม เรายังได้ใส่สัญลักษณ์จากบทกวี "ฉางเฮิ่นเกอ" (Changhen Ge) ของไป๋จวีอี้ ที่พรรณนาถึงความรักระหว่างหยางกุ้ยเฟยและจักรพรรดิถังเสวียนจง จากคำมั่นสัญญาที่ว่า "บนฟากฟ้าขอเป็นนกปีกคู่ (นกปี่อี้)" เราได้เพิ่มชิ้นส่วนที่ดูเหมือนขนปีกนก นกปี่อี้คือนกในตำนานที่มีตาเดียวและปีกเดียวทั้งตัวผู้และตัวเมีย ต้องบินไปพร้อมกันสองตัวเสมอ แต่... ชิ้นส่วนที่เราเลือกใช้มีลักษณะบิดเบี้ยวอย่างรุนแรง เพื่อสื่อถึงความรักของหยางกุ้ยเฟยและจักรพรรดิที่ไม่อาจโบยบินเคียงคู่กันไปได้ตลอดกาลและต้องจบลงอย่างแสนเศร้า นอกจากนี้ จำนวนลูกปัดหยดน้ำสีแดงที่ห้อยอยู่คือ "5" ซึ่งในภาษาจีนพ้องเสียงกับคำว่า "ไม่มี" สื่อถึงความว่างเปล่าในตอนท้าย และบนชิ้นส่วนขนปีกนี้ เราได้ห้อยชิ้นส่วนที่ดูเหมือนกลีบดอกไม้ไหวไปมา เพื่อสื่อถึงประโยค "กิ่งสาลี่ต้องพิรุณวสันต์" ซึ่งเปรียบเปรยถึงหยางกุ้ยเฟยยามที่มีหยาดน้ำตาคลอเบ้าอย่างน่าสงสาร มาพร้อมตัวล็อกเข็มกลัดซิลิโคนเพื่อให้คุณใช้งานได้อย่างสบายใจ กระดาษที่วางด้านล่างในภาพที่ 7 มีขนาดเท่ากับไปรษณียบัตรมาตรฐาน ภาพที่ 8 เป็นการจำลองการสวมใส่กับภาพบุคคลขนาดเกือบเท่าจริง เชิญชมดีไซน์อื่นๆ ในซีรีส์เข็มกลัดปิ่นปักผมสไตล์จีน: https://pinkoi.com/product/9dTAMW56 (ไซซี) https://pinkoi.com/product/qMY4cWU6 (หวังเจาจวิน) https://pinkoi.com/product/6hNFmC63 (เตียวเสี้ยน) https://pinkoi.com/product/ciHRcEJV (จั๋วเหวินจวิน) https://pinkoi.com/product/LayUbg9K (สนมเซียงเฟย) https://pinkoi.com/product/VJgd9cb7 (สองพี่น้องตระกูลเฉียว) เราตั้งใจสร้างสรรค์ซีรีส์นี้ให้แต่ละชิ้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สาเหตุที่เลือกปิ่นปักผมเป็นสื่อกลาง เพราะเชื่อว่าเป็นสิ่งของชิ้นสำคัญที่สะท้อนถึงตัวตนและรสนิยมของเจ้าของได้ดีที่สุด https://www.youtube.com/watch?v=LhPeRnoQrjQ ◇　◇　◇ ชิ้นส่วนฉลุลายรูปดอกซากุระใน批次ปัจจุบันมีส่วนที่ทึบแสงเพิ่มมากขึ้น (ดูภาพที่ 1-4, 7-8) ตามโครงสร้างแล้ว พู่ห้อยอาจมีการพันกันได้ หากเกิดขึ้นโปรดค่อยๆ แกะออกอย่างเบามือ อาจมีรอยบิ่นเล็กน้อยที่ขอบกลีบดอกกุหลาบเรซิน ในผลงานชิ้นนี้ เราตั้งใจเปิดโชว์ฐานตะแกรงที่ใช้ยึดชิ้นส่วนไว้ให้เป็นส่วนหนึ่งของดีไซน์ ชิ้นส่วนต่างๆ ถูกยึดเข้ากับฐานด้วยเอ็นไนลอน อาจรู้สึกขยับได้เล็กน้อย แต่เรามัดไว้อย่างแน่นหนาเพื่อให้มั่นใจว่าไม่หลุดแน่นอน ส่วนที่เป็นโลหะทั้งหมดเป็นการชุบ โปรดระวังอย่าใช้ผ้าขัดโลหะที่มีสารขัดเงาถูแรงๆ แนะนำให้เก็บในซองซิปล็อกเพื่อรักษาความสวยงามให้ยาวนาน หากสัมผัสอากาศเป็นเวลานานอาจเกิดการเปลี่ยนสีได้ Kyoto Opal แต่ละเม็ดจะมีสีสันต่างกันเล็กน้อย โปรดเข้าใจว่าเป็นเอกลักษณ์ของวัสดุ ซึ่งประกายสีจะต่างจากโอปอลธรรมชาติ ภาพสินค้าถ่ายจากแสงธรรมชาติหากไม่มีระบุเป็นพิเศษ วัสดุ: เรซิน, แก้ว, โอปอลสังเคราะห์, โลหะ, ไนลอน ขนาด: ยาวประมาณ 10.5 ซม. × กว้างประมาณ 4.5 ซม.