📚 The Story Collection
On the front, a courtly scene unfolds inside an aristocratic residence: two noblewomen stand behind soft interior partitions, as a mounted nobleman arrives for a formal visit.
On the reverse, the narrative gives way to symbolism—two cranes glide among flowing water, chrysanthemums, and peonies, woven in luminous silver thread.
A balance of human encounter and timeless auspicious motifs, preserved in silk and reimagined for today.
🌸 Why It’s Special
• 100% silk fukuro obi – Upcycled from a vintage formal kimono sash, intricately woven with silver thread and refined motifs.
• A layered narrative – A courtly visit on one side, symbolic cranes and florals on the other, like two chapters of the same story.
• Japanese elegance, reimagined – The subtle dignity of iki (粋) expressed through a structured, everyday tote.
• Functional craftsmanship – Expertly handcrafted by a Japanese artisan who has been crafting bags for almost 30 years.
📏 Dimensions
Height: 21 cm (8.3”)
Width (top): 29cm (11.4”)
Width (bottom): 19 cm (7.5”)
Depth: 10 cm (3.9”)
🧵 Materials
• Outer: Vintage fukuro obi (100% silk with metallic threads)
• Handles: Vintage obijime cords
• Lining: Coordinated inner fabric
• Structure: Full firm interfacing throughout
• Base: Securely inserted board for extra stability
• Closure: magnetic snap
• Inner pocket: 1 compartment sized for phones or cards
• Tag: Individually color-matched from nearly 100 shades of premium Japanese leather
🤫 Behind the Craft
Each bag is created by a cross-generational team:
• Ayako (40+ yrs as a couture sample seamstress) leads the making
• Yuuko (trained in kimono and luxury fur tailoring) advises on fabric handling
• Ayuko (brand founder, former corporate consultant) designs each piece, translating Japan’s tacit artisanal knowledge into structured modernity
We collaborate with trusted workshops to ensure both small-batch uniqueness and scalable quality.
⚠️ Note
・This item features carefully selected vintage obi and cords. Please note that, especially on the obijime cords, minor age-related marks may remain. These are part of the fabric’s history and character.
・Photos are taken with a Nikon DSLR in natural daylight (no flash). Actual colors may vary slightly depending on indoor lighting and display settings.
✈️ Free Express Shipping Worldwide from Japan via EMS (Express Mail Service) — insured, tracked, and typically delivered in 3–10 business days, though this may vary depending on flight schedules and local conditions.
DM us for custom inquiries—we’re happy to help.
รายละเอียดสินค้า
ข้อมูลสินค้า
- วัสดุสินค้า
- ผ้าไหม
- วิธีการผลิตสินค้า
- แฮนด์เมด
- แหล่งผลิตสินค้า
- ญี่ปุ่น
- จุดเด่นของสินค้า
- Eco-Friendly
- ความนิยม
-
- ถูกชม 362 ครั้ง
- มี 8 คนถูกใจ
- สินค้าที่จำหน่าย
- สินค้าต้นฉบับ
- รายละเอียดย่อยของสินค้า
- A rare fusion of Japan’s ceremonial silk and modern structure — this tote is handmade from a 100% silk fukuro obi, traditionally worn for formal kimono.
ค่าจัดส่งและรายละเอียดอื่นๆ
- ค่าจัดส่ง
- วิธีชำระเงิน
-
- บัตรเครดิต/เดบิด
- อินเตอร์เน็ตแบงก์กิ้ง/โมบายแบงค์กิ้ง
- เคาน์เตอร์เซอร์วิส
- ตู้เอทีเอ็ม
- เคาน์เตอร์ธนาคาร
- Alipay
- การคืนเงินและเปลี่ยนสินค้า
- อ่านรายละเอียดการคืนเงินและเปลี่ยนสินค้า
- แจ้งปัญหา
- รายงานสินค้าชิ้นนี้








