2-Way Wide Belt Faux Leather Shoulder Bag Burgundy　Smartphone pochette

以下は、提供されたテキストの英語への翻訳です： **◆ FunnyGoods! ◆ (Funny Goods)** **■ Elegant color and a simple yet stylish satchel bag.** This bag is made from faux leather material, making it a shoulder bag that you can easily use even on rainy days. Because it has a simple appearance, it's easy to match with suits and date outfits, and we've made it a perfect bag for casual fashion as well. With its stylish appearance, it's a perfect bag for outdoor activities such as snow, rain, rainy season, and camping. If it gets wet, simply wipe it off with a towel! The ease of handling is the advantage of faux leather. It's a material that can be used even on rainy days, so you can put your wallet, smartphone, and handkerchief in it and head out immediately. (Please check the size.) On the inside, we've used nylon fabric with water repellent processing. The shoulder belt is 3.8 cm wide. It can be removed with a snap hook, so you can switch to your favorite shoulder belt. The shoulder belt is designed to be adjustable in length, so you can also use it as a body bag by shortening the belt. __________________________ For a quick outing. For concerts and festivals. For cycling and trekking. It's easy to use in various situations and won't be a bother. It's ideal for times when you just want to carry your wallet and smartphone! ・For dates and events ・For walking and trekking ・For carrying your smartphone or IQOS when going out ・For live performances and festivals ・For cycling and commuting by bike ・As a fashion statement ・As a second bag ・For pet walks ・For camping coordination ・Can be used by both men and women ................................... ◆ Size (approx.) Width 25 cm x Height 15 cm ................................... ● Depending on lighting and image quality, colors may appear slightly different. ● Excessive load on metal parts may cause damage. ● If you put too heavy items in the satchel, the cord lock may not work. ● Faux leather is a material that deteriorates with age, so we recommend replacing it if the fabric tears or peels off. ● Faux leather material is sensitive to heat and may melt if placed near a fire. ● Do not place it in high-temperature locations such as inside a car. This will accelerate deterioration.