Smallest oval pouch / cute silhouette / name possible / made in Japan / sb-14-s [Customizable gift]

It is made by two skilled Japanese craftsmen using cowhide leather tanned in Japan. You can also order sewing thread and embroidery changes without any additional charges. https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-product-top.jpg?v=1690444569 [Popular oval pouch! S version is now available] Cute oval silhouette https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-s_1_480x480.jpg?v=1606191775 “I want a leather pouch that opens easily.” This is an oval zipper pouch series created at the request of a female staff member of a customer. Its distinctive feature is its squat, independent silhouette. It can be opened wide with a zipper that goes all the way to the bottom. The main part has a thin gusset, but there is a wider gusset at the bottom. There are no pockets and the design is simple. The Swedish embroidery and white thread in the center also help create a refreshing and natural atmosphere for the pouch. **[Size and specifications]** [Size and specifications] ・Width: 12cm ・Height: 8cm ・Depth: 6cm ・Weight: 60g 【spec】 ・Sewing machine thread color: White thread regardless of the main body color ・National flag embroidery: Sweden ・Material: Cowhide ・Metal fittings: Iron ・Thread: Polyester https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-6-leather-new.jpg?v=1690442052 **▼You can choose from 6 leather colors▼** 🟧 Lightbrown: A leather-like color that changes over time. 🟫 Darkbrown: Recommended for those who want a leather-like feel while being familiar quickly 🟩 Green: The chic green color is rare and doesn't overlap with other people's colors. 🟥 Red: Not vivid but elegant red, especially popular among women ⬛ Black: A classic leather color for men and women of all ages that doesn't show dirt. 🆕 Frenchgray: New color for 2023, chic atmosphere 🚚Free shipping (International Epacket)/⏱Delivery takes approximately 10-16 days https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/semiorder.jpg?v=1668388109 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/thereadcolor.jpg?v=1612772936 **Custom orders: We will change the sewing thread and Embroidery thread for free to provide leather products with original specifications. **▼11 colors available for sewing machine thread and embroidery▼** ⬜**white** 🟥**red** 🟩**green** 🔵**lightblue** 🟦**navy** 🟫**kahki** ⬛**black** 🟧**gold** 🟫**brown** 🟨**yellow** 🟪**purple** 🆕**bluegray** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-12ito-color-new.jpg?v=1690442102 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/machine.jpg?v=1668388113 **■How to change sewing thread and embroidery** Please fill in the notes section that appears when you move your cart. Example:**"Sewing thread: red, embroidery: green, white, navy from top"** ⭕Even if you change the thread or embroidery, the price and delivery time will remain the same as the regular specification order. Please feel safe and order leather products with your own specifications. https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/name.jpg?v=1623306712 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/0fba23256b284c1c059ec8cb2b31d0f1.jpg?v=1698713872 **[🔠Paid sewn-on name plate]** A name plate will be sewn onto the main body for an additional fee of approximately 72NTD / approximately 18HKD / 300 yen. If you wish to have your name engraved, please purchase the following products at the same time. https://jp.pinkoi.com/product/4fFEXLus ⚠️The color of the name plate is light brown regardless of the leather color of the main body. Please let me know how to spell your name in the message field. Example 1: JULLAN Example 2: LIU JETT ⚠️Alphabet uppercase letters *lowercase letters and numbers are not allowed **▼Name sewing position for this product▼** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/sb-14-s-c.jpg?v=1668086608 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/campaign.jpg?v=1668388103 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/b91ff43e550017c0a0806dc08582d9e2.png?v=1668086288 **Get a discount when you purchase 2 or more items!** 🔸Different types of products are also eligible for discounts. 🔸The more you purchase, the more the discount amount will be. (refer to the following) ◆Purchase 2 products → 500 JPY / 110NTD / 26HKD discount ◆Purchase 3 products → 1000 JPY / 220NTD / 52HKD discount ◆Purchase 4 products → 1500 JPY / 330NTD / 78HKD discount ⚠️The discount amount may vary depending on the currency rate. ⚠️Up to 4 products are eligible. If you purchase 5 or more products, the discount will be applied to 4 products. https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-gift.jpg?v=1690442546 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-bag-gift.jpg?v=1668476838 **▲Sample of gift wrapping for leather accessories ** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-goods-gift.jpg?v=1668476837 **▲Sample of bag gift wrapping ** 🎁**Free gift wrapping** Proceed to the purchase screen and write "I would like gift wrapping" in the notes section. Or, please send us a message after placing your order and let us know that you would like gift wrapping. https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-asia-free.jpg?v=1690442708 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/asiaderi.jpg?v=1668388100 **★Free shipping to Asian regions such as Taiwan, Hong Kong, Macau, Thailand, Singapore, and Japan★ ** 🚚The shipping method is international Epacket. (We will only ship by EMS if the package is large.) ⚠️Delivery methods such as DHL, FedEX, and domestic shipping cannot be selected. ⚠️It is not possible to ship items from Japan to SF Express lockers. Please enter your regular shipping address, not the locker address. https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/about_4fcea4d0-1bb9-4775-b9ab-f6c762ef4c9f.jpg?v=1623306661 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/IM_fukuoka_3a41a44b-ae00-4b23-996e-192b3147a0cd.jpg?v=1667865588 **⚓Japlish is an atelier born in Fukuoka, Japan in 2009.** Two skilled craftsmen create leather products by hand. There are three things we focus on when creating this product: **1: Safely made in Japan ** We use cowhide leather that is tanned in Japan and has a stable quality. This is a very durable leather product that can be used for a long time. **2: Enjoy ordering without additional charge ** We do not keep inventory and produce each item to order. Therefore, you can enjoy original specifications by changing the sewing thread and embroidery for free. **3: Rapid production and shipping system ** Free shipping/⏱Delivery takes approximately 10-16 days **Japlish 3: Rapid production and shipping system ** https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/best.jpg?v=1635383788 **Best Seller of Japlish ** https://jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7%86%B1%E9%96%80%E7%94%A2%E5%93%81&i18n_tag=%E4%BA%BA%E6%B0%97%E5%95%86%E5%93%81 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/1_fec72d90-1079-4470-9a00-b6e5fb4bb9f8.jpg?v=1635389505 https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/thank.png?v=1668477906