งานศิลปะ / ยาตะการาสึ ── โอฟุดะตกแต่งภายใน แรงบันดาลใจจาก / คุมาโนะโกโอชินปุ

【ศิลปะโอฟุดะกราฟิกอันโดดเด่น ถ่ายทอดลวดลายและเรื่องราวจากอดีตกาล】 “คุมาโนะโกโอชินปุ (熊野牛王神符)” คือเครื่องรางแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่สืบทอดมาจากคุมาโนะ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์เก่าแก่ของญี่ปุ่น ผลงานชิ้นนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของ “อักษรอีกา (Karasu-moji)” และเรื่องราวอันลึกซึ้งของความศรัทธาแห่งคุมาโนะ ก่อนนำภาพดั้งเดิมมาตีความใหม่เป็นงานศิลปะที่เข้ากับการตกแต่งภายในสมัยใหม่ได้อย่างกลมกลืน ตัวอักษรและลวดลายอันเป็นเอกลักษณ์ที่เกิดจากนกยาตะการาสึจำนวนมาก สื่อถึงคำอธิษฐานที่ผู้คนมีมาอย่างยาวนานว่า “ขอให้ห่างไกลจากภัยร้ายและใช้ชีวิตอย่างสงบสุข” เพลิดเพลินกับเสน่ห์ของวัฒนธรรมเครื่องรางแบบดั้งเดิม พร้อมสัมผัสงานกราฟิกอันทรงพลังและสุนทรียภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของญี่ปุ่น 【ที่มาและประเพณีของคุมาโนะโกโอชินปุ｜History & Tradition】 “คุมาโนะโกโอชินปุ” เป็นหนึ่งในเครื่องรางสำคัญที่สืบทอดมาจากศาลเจ้าคุมาโนะซันซังทั้งสามแห่ง ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการของศาลเจ้าคุมาโนะฮายาทามะไทฉะ “คุมาโนะโกโอ” เป็นเครื่องรางที่นำภาพ “อีกา” ซึ่งเกี่ยวข้องกับเทพคุมาโนะมาออกแบบเป็นอักษรภาพ และเชื่อว่าสืบทอดรูปแบบดังกล่าวมาตั้งแต่ยุคเซ็นโกคุโดยแทบไม่เปลี่ยนแปลง คุมาโนะโกโอของศาลเจ้าคุมาโนะฮายาทามะไทฉะประกอบด้วย “อักษรอีกา” 48 ตัว และมีชื่อเรียกอีกอย่างว่า “โยโตยะ โนะ คาจิริ” โดยมีเรื่องเล่าว่าความปรารถนาของเทพเจ้าแห่งคุมาโนะที่จะช่วยเหลือผู้คนนั้นถูกถ่ายทอดไว้ในอีกาแต่ละตัว คุมาโนะยังเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่ผู้คนเดินทางไปสักการะมาตั้งแต่สมัยโบราณ ในยุคกลาง ความศรัทธาต่อคุมาโนะได้แพร่จากราชวงศ์และชนชั้นสูงไปสู่เหล่านักรบและประชาชนทั่วไป มีผู้คนจำนวนมากเดินทางไปยังคุมาโนะจนถูกเปรียบเปรยว่าเป็นการเดินทางของ “ฝูงมดไปคุมาโนะ” โดยผู้แสวงบุญเดินไปตามเส้นทางคุมาโนะโคโดะเพื่อมุ่งสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ดังนั้น คุมาโนะโกโอจึงไม่ได้เป็นเพียงลวดลายตกแต่งเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของประวัติศาสตร์อันยาวนานของความศรัทธาแห่งคุมาโนะ รวมถึงคำมั่นสัญญาและสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ตามข้อมูลของศาลเจ้าคุมาโนะฮายาทามะไทฉะ คุมาโนะโกโอเคยถูกใช้ในยุคเซ็นโกคุเพื่อเป็นหลักฐานคำสาบานแสดงความภักดีและความผูกพันระหว่างเหล่านักรบ และในยุคเอโดะยังถูกนำมาใช้ในเอกสารคำสัตย์สัญญา ทำให้เป็นสิ่งที่ผู้คนให้ความสำคัญมาอย่างยาวนาน 【ความหมายตามประเพณีของคุมาโนะโกโอชินปุ｜Traditional Blessings】 คุมาโนะโกโอชินปุได้รับการเคารพมาแต่โบราณในฐานะเครื่องรางที่สื่อถึงความปรารถนาให้หลีกเลี่ยงภัยอันตราย มีความปลอดภัย และใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ที่ศาลเจ้าคุมาโนะฮายาทามะไทฉะ มีการสืบทอดความเชื่อเกี่ยวกับคุมาโนะโกโอในด้าน “การฟื้นตัวจากความเจ็บป่วยและการป้องกันภัย” และคุณลักษณะตามประเพณีของคุมาโนะซันซังยังรวมถึงความสงบสุขในชีวิต การขจัดภัยร้าย ความสัมพันธ์อันเป็นมงคล ความปลอดภัยทางทะเล และการฟื้นตัวจากความเจ็บป่วย ตามประเพณี มักสื่อถึงความปรารถนา เช่น ・ป้องกันภัยและปัดเป่าเคราะห์ร้าย ・ขอให้สุขภาพแข็งแรงและหายจากความเจ็บป่วย ・ความปลอดภัยและความเป็นอยู่ที่ดี ・ชีวิตที่สงบสุขและราบรื่น ・ความสัมพันธ์ที่ดีและสายสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ・ความปลอดภัยในการเดินทาง ・ความปลอดภัยทางทะเล ・การรักษาคำมั่นสัญญาและสายสัมพันธ์กับคนสำคัญ “ขอให้ภัยร้ายอยู่ห่างไกล และขอให้ครอบครัวและคนสำคัญปลอดภัย” “ขอให้ความสัมพันธ์ที่ดีและสายสัมพันธ์อันมีคุณค่าคงอยู่ยาวนาน” คุณสามารถสัมผัสคำอธิษฐานอันสืบทอดจากอดีตเหล่านี้ผ่านภาพลักษณ์อันเป็นเอกลักษณ์ของคุมาโนะโกโอ 【กราฟิกอันเป็นเอกลักษณ์｜Design & Story】 เสน่ห์สำคัญของคุมาโนะโกโอคือกราฟิก “อักษรอีกา” อันโดดเด่น ซึ่งใช้นกอีกาจำนวนมากมาประกอบเป็นตัวอักษรโดยตรง การผสานระหว่าง “ยาตะการาสึ” อีกาสามข