【Calendar】 Shi Shi Ke Ke X Native Language & Home-Style Food Calendar

Native language, in childhood memories, paints the sound of "home"; Home-style dishes, on a humble dining table, evoke memories of "love". ♥ With every calendar purchase, receive a set of 4 recipe postcards (original price NT$ 240). ● More Than Just a Calendar -- This is a field record from genuine island expeditions, collecting the native languages and home-style dishes of 4 ethnic groups—Hakka, Atayal, Minnan, and Matsu—along with the delicious connections between 9 women and food. Meet farmers Shuhua and Yingrong, who returned to their hometown to grow rice; Grandma Shen Yang, a living dictionary of Taiwanese Hokkien; Sister Shuhua, who replicates her grandmother's Fenglin recipes; Lawa Silan, who promotes calendula cultivation in the Atayal tribe; Sister Xiaoying, who inherits Matsu's glutinous rice food culture; Yahu Tali, who dreams of growing a field of millet; Xingwan, a Hakka daughter-in-law in the Atayal tribe; Sister Shuzhi, who loves exchanging dishes with neighbors... Centering on "Nostalgic Home-Style Flavors," the calendar depicts 12 selected scenes drawn from their life stories, transformed into a beautifully illustrated calendar with accompanying audio. ● Island's Creative Female Power, Collecting the Colors of the Seasons -- Their shared seasonal foods and home-style dishes have become vibrant graphic works by 4 artists and calligraphic poems by He Jingchuang. Their native language intonations have inspired the design team. Each page of the calendar includes a perforated cutting line, so you can directly purchase an A4 frame to collect the colors of the seasons. ● Speak Native Language X Listen to Stories -- Each month's "Food Class" offers native language learning through QR code scanning. The "Speak Native Language" lessons, rich with the scents of food, spark interest in learning local languages. The "Listen to Stories" segment, which explores the interplay of food culture and life memories, subtly integrates knowledge or skills related to ingredients and home-style dishes. The audio for "Listen to Stories" is produced by sound artist Wensian Cheng, blending the interviewees' sharing with authentic environmental sounds and music. This auditory journey guides you through mountains and rural landscapes, to remote islands, and into and out of kitchens, making it feel as if they are sharing their stories with you at your dining table. ● Cook Home-Style Dishes -- Each woman shares a cherished home-style dish from her memories. We have carefully selected six private recipes, included on the last page of the calendar, "Make Your Own Home-Style Dish," inviting you to roll up your sleeves, cook, and taste for yourself, experiencing the island's diverse and rich food culture. The recipe postcards, a companion to the "Shi Shi Ke Ke" calendar, can also be used to access private recipes via QR code scanning. Share your longing with friends and family, transforming nostalgic flavors into delightful dishes for your table. ❰ Product Specifications & Materials ❱ Calendar Specifications: 297 x 330 mm Material: Snow-white coated paper, single-sided CMYK full-color printing, perforated with leather cord Calendar Outer Box Specifications: 300 x 335 x 8 mm Material: American kraft paper, single-sided screen printing in white, three-dimensional molding Postcards Specifications: 105 x 148 mm Material: 240g watercolor coated paper, front CMYK full-color printing, back single-sided black printing