此商品為客製商品，製作需要2~3個工作天，不含假日
This is a customized product, which requires 2–3 working days with holidays excluded.
こちらの商品はオーダーメイドの商品となっております。完成まで2~3日間かかります。（休日は含まず）
สินค้าชิ้นนี้เป็นสินค้าผลิตตามใบสั่งซื้อ ต้องใช้ระยะเวลา 2~3 วันทำการในการผลิต ไม่รวมวันเสาร์ - อาทิตย์
此商品为客制商品，制作需要2~3个工作天，不含假日
此商品附有禮物包裝，適合送禮
This product comes gift wrapped, making it perfect for presents. こ
ちらの商品はギフト用のラッピングで発送されます。贈り物として最適です。
สินค้าชิ้นนี้มีบรรจุภัณฑ์ เหมาะสำหรับเป็นของขวัญ
此商品附有礼物包装，适合送礼
如有疑問，可以利用站內信詢問我們
If you have any questions, please send us a Pinkoi message.
もしご質問がある場合はPinkoiのサイト内メッセージにてご連絡ください。
その他のご不明点などございましたら、どうぞお気軽にサイトからデザイナーへメッセージでご連絡ください。"
ถ้ามีข้อสงสัยใดๆ คุณสามารถส่งข้อความมายังเราได้
如有疑问，可以利用站内信询问我们